Помогите перевести, только нормально, а не переводчиком

Interesting must hear.

The Word "debit" is naturally connected with double entry, but pre- date this. This gets with Latin for ", what he must". Thereby, when commercial only record were a volume to entrust him(it) and him(it), debit was one of two types record. Entry in counting record "Brown debit 50" simply recorded sale on Brown not getting cash. Similarly, credit entries were ones for person who "trusted" the business by extending credit.

As the book-keeping expanded, every transaction was seen to have both a debit and a credit. Thus, the above sale to Mr Brown would be recorded as "Debit Brown 50; Credit sales 50". When Brown pays the 50, the entry would be "Debit cash 50; Credit Droun 50". Broun's debt was cancelled by payment.

As is known in the double-entry system, all increases in assets and expenses and all decreases in capital liabilities or revenues are debits. If the recording has been done correctly, the total of the debits will be always equal to the total of the credits.

The debits are usually found on the left-hand side of accounts. This has always been the case, and may be due to the fact that left-handedness has always been regarded as bad. Suffice it to remember that Jadas was sitting on the left from Christs as the Last Supper. In Latin "left" means "sinister". So, no wonder, that in accounting "bad people" who are in debt the business are shown on the left.

Ответ:

Интересные должны услышать.

Слово 'дебет' естественно связано с двойной записи, но еще до этого. Это становится с латыни означает 'то, что он должен'. Таким образом, когда коммерческие записи были только объем поручить ему (он) и его (ее), дебетовые был одним из двух типов записей. Вступление в подсчете записи 'Браун дебет 50' просто записал на продажу ... Как бухгалтерского учета расширена, каждая сделка рассматривается иметь и дебетовые и кредитные. Таким образом, выше продажи г-н Браун будет записан как 'дебет Браун 50; продаж кредитных 50'. Когда Браун платит 50, вход будет 'Дебет наличными 50; кредитную Droun 50'. долга Браун была отменена оплата. Как известно, в системе двойной записи, все увеличивается в активы и расходы и все уменьшается в столице обязательств или доходы дебет. Если запись была сделана правильно, всего дебет всегда будет равна общей сложности кредиты. Дебет обычно находятся на левой стороне счета. Это всегда было так, и может быть связано с тем, что леворукость всегда считались плохим. Достаточно вспомнить, что сидел слева от Христов, как Тайная Вечеря. В Латинской 'левый' означает 'зловещим'. Таким образом, неудивительно, что в области бухгалтерского учета 'плохих людей', которые находятся в долг бизнес показаны на левой.

Источник: https://znanija.com/task/231923

Похожие статьи:

Английский язык 5-9 классы → Share information with your classmate who have read the other text. Use these questions as a plan: Bodyguards: 1) Who usually needs a bodyguard? 2) A bodyguard is a dangerous job, isn't it? Why? 3) Wh

Английский язык 10-11 классы →   Exercise 3. Answer the questions. 1. Is there a difference between banking systems in the USSR and western countries? What is the difference? 2. What bank services are you familiar with? 3

Английский язык 5-9 классы → Say what sport you would / wouldn't like to do and what game you would / wouldn't like to play and explain why. Example: I wouldn't like to play golf as I think it is boring ________

Английский язык 5-9 классы → Write a letter to the British Tourist Agency to get more information about the place you would like to go to. Use the model to help you. Dear Sir or Madam, Please can you send us so